„Wielki Brat” obserwuje mieszkańców Zelowa. Pod koniec zeszłego roku w Zelowie zakończono rozbudowę miejskiego monitoringu. Od tego czasu „Wielki Brat” czujnym okiem obserwuje miasto. Mieszkańcy zastanawiają się jednak, jak można uzyskać dostęp do nagrań. Po interwencji radnego urząd rozwiewa wątpliwości. (...)